Hirata san gave me this wooden sign, saying (more or less): “Henro on the way”